Launch the USB Redirector Technician Edition software and verify that the trial period has been reset to 30 days.
Replace <Current Date + 30 days> with the date 30 days from your current system date.
As you requested a "paper" approach, here's a simple, manual method:
Save the file as license.dat in the same directory as before.